很好和相当不错哪个好,原标题：Pretty Good vs. Very Good – Which One to Use重写后标题：很好和相当不错哪个更合适？

1. 总览

在描述事物时，很好和相当不错都可以用来表示肯定的态度。很好的用法较普遍，可以用来形容各种事物，比如人、物、事、情境等等，通常有一定的主观性质；而相当不错则带有比较性，是在描述某个事物相对于其他同类事物的水平是否达到了一定的高度。

很好这个词使用范围较广泛，下面列举几个常见的用法：

形容物品品质：比如很好的斧子、很好的音响、很好的书等等。

形容人才：比如很好的教师、很好的员工、很好的球员等等。

形容情境：比如很好的天气、很好的心情、很好的经历等等。

相当不错这个表达通常带有比较性，表示某个事物的水平相对于同类比较高，下面列举几个常见的用法：

相当不错的性能：比如相当不错的手机、相当不错的车、相当不错的笔记本等等。

相当不错的效果：比如相当不错的化妆品、相当不错的瘦身方法、相当不错的健身器材等等。

相当不错的体验：比如相当不错的旅行、相当不错的电影、相当不错的购物体验等等。

很好和相当不错表达的意思相对接近，但还是有些细微的区别：

很好的情况下，通常是在主观上经过考量或者自己的认知后，做出了“很好”的判断，相对稍显主观。

相当不错则是相对于同类自身水平来说的，通常是客观的比较，相对稍显客观。

以上两者之间的区别十分细微，因此在正常生活和工作中使用时可适当灵活运用。