和室，和室的日文翻译是什么

1，和室的日文翻译是什么

わしつ【和室】日本式房间

和室

你好！和式房间，日式房间的意思。读：和室わしつ wa shi tu我的回答你还满意吗~~

和室的日文翻译是什么

2，和室是什么意思

和室释义：谓与妻室和睦相处。和室： [hé shì]

在日本，典型房间的面积是用榻榻米的块数来计算的，一块称为一叠。一张榻榻米的传统尺寸是宽90厘米，长180厘米，厚5厘米，面积1.62平方米，也有尺寸为90厘米乘90厘米的半张榻榻米。----百度知道

和室是什么意思

3，和室寝

敷く是铺的意思，被せる是盖的意思，这句话的意思是把被子铺在和室里睡觉，所以用敷く

你好！日本家庭的和室和我们中国人的理解是有不一样的，当然楼上说的对，【敷く是铺的意思，被せる是盖的意思】，日本人和室内只有榻榻米，没有床的，所以，你要在和室睡觉，就要把被铺拿出来，之所以说要用铺，因为他们的被铺是3件套的，一个是垫子，一个是被子，然后是枕头，这里【铺】指的是铺开垫子的意思，不是你理解的盖被子的被子，所以学习语法时候，需要理解更多日本文化的背景的话，就能事半功倍。我的回答你还满意吗~~

しいて：敷いて是铺的意思。かぶせて：被せる是盖的意思。应该是在下面铺一床褥子，然后再“被せる”被子。这句话是：在和室里铺一床褥子睡觉。

しく：敷く铺铺床かぶせる：被せる盖盖被子整句意思：在房间里铺好床睡觉

和室寝

4，和室是什么东西有哪些东西用的是什么材料

和室是传统日本房屋所特有的房间，地面铺上叠席，由于叠席的大小是固定的，铺的张数可以知道房间大小。和室的空间被拉窗和隔扇（两面糊纸的拉门）所围着，通常设有凹阁，特别是拉窗把空间完全地隔绝，散发出一种模糊暧昧的环境，造成幽玄而又明亮的日式私人空间。榻榻米用蔺草编织而成，一年四季都铺在地上。不同的国家却有相同的名字说法——榻榻米，这是相互引进的结果。一块块榻榻米用布条连接起来，再把它固定在地板上，人赤脚走在上面，平而不滑，冬天脚下不凉，夏天脚下不热，既洁净又舒适。铺在居室里的榻榻米就是“炕席”，灯熄后，伴人进入梦乡；铺在客厅里的榻榻米便是“地毯”，很是雅致与古朴。起源　　榻榻米是几千年席居文化的完美结晶，是中国先人的智慧的凝结，榻榻米起源于中国汉代，后在日本国得以发扬光大和广泛应用，至今已有近两千年的历史。　　早在16世纪末，日本社会就有按榻榻米分配、修建房子的做法。榻榻米在日本的家居文化中是如此的重要，以致榻榻米不仅是一个名词，也是一个计量单位。日本人计算和式房间的大小，一般不是按多少平方米计算，而是根据能铺几张榻榻米计算。一张榻榻米的面积是1.65平方米。在古代日本有的地方，一度房屋税的多少是由榻榻米的张数来决定的。

5，什么是日本和室

和室榻榻米起源于中国汉代，是从中国盛唐时期传入的日本的，至今已有近两千年的历史。榻榻米在日本人的生活中占有重要的地位，现已成为日本文化的象征。现在的多数日本人仍喜欢跪坐在榻榻米上，身体一天不接触榻榻米，心里就不踏实。“榻榻米”不仅铺在家里，也铺在电影院，大礼堂之类的公共场所。日本人听报告，看电影，盘腿而坐，一动不动可以坚持几个小时，令人叹为观止。早在16世纪末，一张榻榻米的面积是1.65平方米，房屋大小按榻榻米张数计算。日式建筑风格提倡回归自然，无论是在色彩、功能、造型的设计上都推崇贴近自然，强调自然主义，让使用者有置身自然的感觉。畳は平安时代（794～1185）から使われていましたが、当时は人が座る场所にだけ敷いており、部屋中に敷くようになったのは室町时代（1392～1573）からです。畳の台は乾燥したわらを重ねて缝ってあり、その上にいぐさで编んだ畳表をかぶせてあります。畳1枚は约90センチ×180センチで、和室の広さは畳の枚数で表されます。なお、畳の縁を踏むと伤みが早いため、踏まないのがマナーです。畳には縦横比が2:1になっている长方形の一畳サイズと、これを横半分にした正方形の半畳サイズの2种类がある。大きさは3尺×6尺（910mm×1820mm）のものが基本となる。畳は、世界に类がない日本固有の文化である。

日本的房间分为和室和洋室和室是日本传统的房间地面铺畳（たたみ tatami）日本管房间的地面叫床所以铺有畳的地面他们叫畳床（たたみどこ tatami doko）洋室就是和国内一样了普通的地板砖也有用地毯木质地板 etc... 目前在日本纯和室房间已经很少了大多数家庭用的是洋室或者就是一套房间里有一间为和室畳是用稻草做的如果说近似的话有点类似国内的草凉席但是要小很多厚很多所以一个和室的床需要几块＜草凉席＞来铺每个畳是有固定大小的如果换算成平米的话是1.6562 m2 所以说畳就是一个古老的日本尺寸单位来计量房间的大小

文章TAG：日文日文翻译翻译是什么和室